Preámbulo

Tal como se consagra en los Estatutos de la ICANN, la misión de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) es "garantizar el funcionamiento estable y seguro de los sistemas de identificadores únicos de Internet" y, además, encomienda a la ICANN la coordinación de la "distribución y asignación de nombres en la zona raíz del Sistema de Nombres de Dominio (DNS)". Además, uno de los compromisos de la ICANN es "preservar y mejorar la administración del DNS y la estabilidad operativa, la confiabilidad, la seguridad, la interoperabilidad mundial, la flexibilidad y la apertura del DNS e Internet”.

Con el objetivo de introducir nuevos dominios genéricos de alto nivel (gTLD), se han realizado iteraciones del Programa de Nuevos gTLD a largo del tiempo. Como resultado de la ronda del Programa de Nuevos gTLD en 2012, la ICANN agregó más de 1200 nuevos gTLD al espacio de nombres de Internet, incluidos gTLD en varios idiomas y códigos de escritura. Esta expansión ha contribuido a fomentar la diversidad, alentar la competencia y aumentar la utilidad del DNS. El Programa de Nuevos gTLD crea un medio para que los posibles operadores de registro soliciten nuevos gTLD y ofrece nuevas opciones a los consumidores del mercado dando lugar a un potencial significativo de nuevos usos y beneficios para los usuarios de Internet de todo el mundo. El DNS vuelve a expandirse con el Programa de Nuevos gTLD: Ronda de 2026. La Ronda de 2026 tiene como objetivo fomentar un entorno competitivo en el mercado del DNS, lo que incluye una mayor variedad de opciones para los usuarios finales y las comunidades, así como crear una Internet más inclusiva al promover la adopción de la Aceptación Universal y fomentar el uso de TLD en múltiples idiomas y códigos de escritura.

La Ronda de 2026 tiene su origen en un trabajo de desarrollo de políticas y una minuciosa deliberación por parte de la comunidad de la ICANN. La Ronda de 2012 se implementó en función de las 19 recomendaciones de políticas¹ formuladas por la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos en 2007. La Ronda de 2026, cuyas reglas se incluyen en esta Guía para el Solicitante, se basa en más de 300 resultados (afirmaciones, afirmaciones con modificaciones, recomendaciones y guía para la implementación) del Informe Final sobre el Proceso de Desarrollo de Políticas de Procedimientos Posteriores a la Introducción de los Nuevos gTLD² (Informe Final del SubPro), así como en los resultados del Proceso Expeditivo de Desarrollo de Políticas (EPDP) sobre Nombres de Dominio Internacionalizados, la Revisión del Proceso de Desarrollo de Políticas (PDP) de Todos los Mecanismos de Protección de Derechos en Todos los gTLD, el PDP sobre el Acceso de las OIG y OING a Mecanismos Correctivos de Protección de Derechos, y el PDP sobre Protección de Identificadores de las OIG y OING en Todos los gTLD.

Estos resultados representan los esfuerzos colectivos realizados en los últimos años por representantes de una amplia gama de grupos de partes interesadas: gobiernos, personas individuales, sociedad civil, empresas y grupos de propiedad intelectual, así como la comunidad tecnológica. Su trabajo tuvo en cuenta la Ronda de 2012 y los posibles cambios en la Ronda de 2026. En marzo de 2023, la Junta Directiva de la ICANN adoptó un subconjunto de los resultados del Informe Final del SubPro y ordenó a la ICANN que comenzara el trabajo de implementarlos. En julio de 2023, la ICANN elaboró un plan de implementación que establecía el trabajo necesario para los próximos tres años, incluidos el desarrollo de esta Guía y los numerosos sistemas y procesos necesarios para poner en marcha la Ronda de 2026 y abrir el plazo para la presentación de solicitudes para una nueva generación de posibles operadores de registro.

Esta Guía describe las reglas y los procedimientos de la Ronda de 2026 y orienta a los solicitantes en el proceso para convertirse en operadores de registro. La Guía también incluye información relevante para los miembros de la comunidad de la ICANN que deseen participar en la Ronda de 2026.

Todas las partes del ecosistema de la ICANN esperan con gran interés la innovación que aportará la Ronda de 2026.

Para consultar información actualizada, plazos y actividades relacionadas con el Programa de Nuevos gTLD, visitar el sitio https://newgtldprogram.icann.org/en.