Приложение 2 Материалы, связанные с географическими наименованиями

A2.1 Проверочный список требований

Кандидаты обязаны подать следующие материалы со своей заявкой, которые будут проверены в рамках Оценки географических наименований (Раздел 7.5.3.2):

1. Подписанное письмо о поддержке или отсутствии возражений от соответствующей государственной структуры (структур) или органа (органов).

   1. Документы о поддержке или отсутствии возражений должны включать письмо, подписанное представителями соответствующей государственной структуры (структур) или органа (органов).

   2. В письме должна быть четко выражена поддержка или отсутствие возражений со стороны соответствующей государственной структуры (структур) или органа (органов) в отношении заявки, а также продемонстрировано понимание соответствующей государственной структуры (структур) или органа (органов) запрашиваемой строки и ее предполагаемого использования.

   3. В письме также должно быть продемонстрировано понимание государственной структурой (структур) или органа (органов) того, что строка запрашивается в процессе подачи заявки на gTLD и что кандидат готов принять условия, при которых строка будет доступна, то есть заключить с ICANN Соглашение об администрировании домена верхнего уровня, требующее соблюдения консенсусной политики и уплаты сборов.

   4. Письмо о поддержке или отсутствии возражений должно быть подготовлено не ранее, чем за четыре месяца до начала периода приема заявок в рамках Программы New gTLD, а в противном случае будет необходимо предоставить новое письмо о поддержке или отсутствии возражений.

2. Контактная информация ответственного лица на случай, если Совету по географическим наименованиям (GNP) потребуются разъяснения или у него возникнут вопросы.

A2.2 Образец письма о поддержке или отсутствии возражений от государственной структуры/органа

[Письмо должно быть на официальном бланке]

Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров

12025 Waterfront Drive

Los Angeles, CA 90094

Соединенные Штаты Америки

Кому: команда Программы New gTLD

Тема: письмо о поддержке или отсутствии возражений в отношении [запрашиваемого TLD]

Настоящим письмом [подтверждается, что государственная структура/орган полностью поддерживает] [выражает отсутствие возражений со стороны государственной структуры/органа] в отношении заявки на [запрашиваемого (запрашиваемых) gTLD], которая подается в Интернет-корпорацию по присвоению имен и номеров (ICANN) [кандидатом] в рамках Программы New gTLD. В качестве [Министр/Секретарь/Должность], я уполномочен [государственной структурой/органом] предоставить настоящее официальное письмо поддержки. [Государственная структура/орган] через [Департамент/Отдел/Управление] отвечает за [краткое изложение функций и обязанностей]. [Государственная структура/орган] уверен в способности кандидата [кандидат] ответственно и эффективно управлять gTLD.

[Государственная структура/орган] понимает, что gTLD будет использоваться для [объяснить как gTLD будет использоваться кандидатом. Можно указать выработанные политики в области круга лиц, имеющих право на регистрацию имени, ценовую модель и структуры управления.]

[Государственная структура/орган] поддерживает заявку на [запрашиваемый gTLD] и понимает, что принятия положительного решения по заявке, [кандидат] должен будет заключить базовое Соглашение об администрировании домена верхнего уровня с ICANN. В случае спора между [государственной структурой/органом] и кандидатом [кандидат] мы понимаем, что ICANN будет соблюдать юридически обязывающее решение суда в рамках нашей юрисдикции.

[Необязательно] Эта заявка подается как заявка от сообщества. [Государственная структура/орган] понимает, что в Соглашение об администрировании домена верхнего уровня между ICANN и кандидатом (в случае принятия положительного решения) войдут правила регистрации сообщества, предложенные в заявке, которые ICANN утвердит, в том виде, в котором они будут представлены или с изменениями. Если после делегирования gTLD [государственная структура/орган] определит, что регистратура не соблюдает эти правила регистрации, мы можем обратиться с ходатайством в рамках Процедуры разрешения споров по ограничениям регистратуры (RRDRP).

[Необязательно] В случае принятия положительного решения по заявке [государственная структура/орган] подпишут отдельное соглашение с кандидатом. В этом соглашении будут определены условия поддержки со стороны [государственной структуры/органа] эксплуатации gTLD и условия, при которых эта поддержка может быть прекращена. ICANN не будет являться договорной стороной такого соглашения, и его исполнение будет находиться исключительно в ведении [государственной структуры/органа].

[Государственная структура/орган] понимает, что Совет по географическим наименованиям, привлеченный ICANN, проведет комплексную проверку для подтверждения подлинности этих документов. Если потребуется дополнительная информация, свяжитесь с основным контактным лицом: [имя, должность, контактная информация].

Благодарим за возможность поддержать эту заявку.

С уважением,

[Подпись]

[Полное имя]

[Официальная должность]

[Департамент государственной структуры/органа]

[Контактная информация]

A2.3 Список отделимых названий стран и территорий

Ограничения на названия стран или территорий в заявках на gTLD связаны с полями свойств стандарта ISO 3166-1. Теоретически, стандарт ISO 3166-1 имеет поле «краткое название на английском языке», которое является общепринятым названием страны или может претендовать на защиту как таковое; однако в некоторых случаях оно не отражает общепринятое название. Данный список ориентирован на добавление дополнительных защищаемых элементов, которые получены из определений стандарта ISO 3166-1. Ниже приведено объяснение различных классов.

Отделимые компоненты названий стран или территорий, указанные в «Списке отделимых названий стран и территорий», или перевод названия, указанного в списке, на любой язык, утверждаться не будут. Дополнительную информацию см. в Разделе 7.5.1 Работа с названиями стран или территорий.

Таблица A2-1. Список отделимых названий стран и территорий

Методология

Этот Список отделимых названий стран и территорий составлен ICANN на основе анализа стандарта ISO 3166-1 в соответствии с приведенными ниже критериями отбора. Данная версия списка составлена на основе данных, опубликованных ISO 05.05.2025.

Коды, зарезервированные Агентством по поддержке стандарта ISO 3166, не имеют значения для этого списка; право на включение имеют только записи, полученные из обычно присваиваемых кодов, представленных в ISO 3166-1.

При удалении кода ISO из стандарта ISO 3166-1, все записи в этом списке, проистекающие из этого кода, также подлежат удалению.

Соответствие требованиям

• Класс А: Краткое название на английском языке по ISO 3166-1 состоит из нескольких отделимых частей, если страна или территория включает отдельные субъекты. Каждая из этих отделимых частей сама по себе может рассматриваться как название страны или территории. Например, «Антигуа и Барбуда» состоит из слов «Антигуа» и «Барбуда».

• Класс B: Краткое название на английском языке по ISO 3166-1 (1) или полное название на английском языке по ISO 3166-1 (2) содержит дополнительные слова, описывающие тип страны или территории, которые редко используются в общепринятом употреблении при упоминании страны или территории. Например, одно из таких кратких названий — «Боливарианская Республика Венесуэла» для страны, которая в общепринятом употреблении кратко называется «Венесуэла».

• Класс С: Столбец примечаний ISO 3166-1 содержит синонимы названия страны или территории или субнациональных образований, обозначенные как «часто называется как», «включает», «содержит», «вариант» или «основные острова».